金山農民画の世界へようこそ!

中国上海の農民たちが一枚一枚手で描いた小さな民間芸術「金山農民画」。このホームページでは、鮮やかな色彩で見るひとを元気にしてくれる金山農民画の作品や楽しみ方を紹介しています。ごゆっくりお楽しみください。
Chinese Shanghai Jinshan Farmer's (or Peasant) Painting are hand-drawing falk art. You can see many Jinshan Peasant Paintings and lucky Chinese symbols on this web site. please enjoy!


Spring of Jiannan
(KOTO Takehiko 2009)














NEWS

2011-05-10
サイトのリニューアル始めました。順次更新していきます。
2011-06-18
上海虹文庫ファミフェスに参加します。詳しくはこちらから
2011-10-16
地球の歩き方「Aruco」上海で紹介されました。
11月に東京にて日中友好協会八王子支部さまと体験イベント開催します。

過去のNEWS



CONTENTS

今月の一枚(二十四節気から)


Threeshing Ground (Xu Guibao)

二十四節気の第18は霜降です。露が冷気によって降り始める頃で、現在の暦では夏至は1022日ごろになります。徐桂宝さんの描いた農民画では、脱穀の様子が描かれています。農民たちにとっては収穫の秋。1年で一番うれしい季節のひとつですね。


Frost's Decent,
18th of Luna year 24 period